【伐檀原文及翻译】《伐檀》是《诗经·魏风》中的一篇，属于古代劳动人民创作的诗歌，反映了劳动者在艰苦劳作中的不满与对统治阶级的批判。这首诗通过描绘劳动者砍伐檀木、制作车轮的情景，表达了他们对不劳而获者的愤懑情绪。
一、
《伐檀》全诗共三章，每章四句，语言质朴，情感真挚。诗中通过“坎坎伐檀兮”这样的劳动场景描写，展现了劳动者辛勤工作的画面。同时，诗中也流露出对社会不公的不满，尤其是对那些不事劳作却享受成果的人的讽刺。
诗中提到“不稼不穑，胡取禾三百廛兮？”等句子，直接批评了那些不劳而获的人，体现了古代劳动人民的觉醒意识和对公平正义的追求。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 坎坎伐檀兮，置之河之干兮。 | 砍伐檀树的声音咚咚响，把它放在黄河岸边。 |
| 河水清且涟猗。 | 河水清澈又泛起波纹。 |
| 不稼不穑，胡取禾三百廛兮？ | 不种田不收割，为何能拿三百亩的谷物？ |
| 爰有寒泉，在浚之下。 | 有寒冷的泉水，位于浚地之下。 |
| 爰有树檀，其下维萚。 | 有高大的檀树，树下是落叶。 |
| 身无彩章，心无怨尤。 | 身上没有华丽的衣裳，心中却没有怨恨。 |
| 爰有旨酒，嘉宾式燕以乐。 | 有美味的酒，宾客们在一起欢饮作乐。 |
> 注：以上为《伐檀》部分节选内容，完整版本可参考《诗经·魏风》。
三、简要分析
《伐檀》作为一首反映社会现实的诗歌，不仅具有文学价值，更具有历史意义。它揭示了古代社会中劳动人民与统治阶层之间的矛盾，表达了对不公现象的批判与对理想社会的向往。
诗中语言简洁有力，节奏明快，富有节奏感，是《诗经》中极具代表性的作品之一。
如需进一步了解《诗经》其他篇章或相关文化背景，欢迎继续提问。
