人面桃花是源自唐代诗词的经典成语,字面是人的面容和桃花相互映衬,现在主要用来形容男子偶遇佳人之后,再次重访却再也见不到对方,由此生出物是人非 怅然怀念的心境,也可以引申用来形容美好的容颜与春日景色相映的画面,这个成语出自崔护的题都城南庄,背后有完整的故事典故,它不只是单纯写景词汇,核心情绪是错过之后的遗憾与追忆,在语文考试 文学阅读里面属于高频成语,使用的时候要注意区分本义和引申义,不要随便当成单纯夸人漂亮的词语。
典故出处
原诗 题都城南庄
作者 崔护
去年今日此门中 人面桃花相映红
人面不知何处去 桃花依旧笑春风
故事背景 崔护赶考之后在长安郊外游玩,春日偶遇一位美丽女子,彼此印象很深,等到第二年同一天再回到这个地方,宅院还在桃花依旧盛开,但是那位女子已经不在,崔护有感而发写下这首诗,后人就提炼出人面桃花这个成语。
词义分层解释
第一层 原始本义 人的脸庞和桃花互相映照,容貌红润,搭配春日桃花美景,画面感很强,属于写景描写
第二层 常用引申义 重游旧地,佳人已经不在,景物依旧,心中充满怅惘遗憾,这也是现在最主流的用法
第三层 拓展用法 偶尔也用来形容青春容颜美好,但是这个用法属于次要用法,考试一般优先考物是人非的遗憾含义
语法与使用要点
成语结构 主谓式
词性 中性偏感伤
适用场景 书面文学表达,一般不适合日常口语随意使用
近义词 物是人非 旧地重游
反义词 久别重逢 如愿相见
| 项目 | 详细内容 |
|---|---|
| 成语 | 人面桃花 |
| 出处 | 崔护 题都城南庄 |
| 核心情感 | 怅然 怀念 错过遗憾 |
| 主要含义 | 重访旧地佳人不见,景物依旧 |
易混辨析
很多人会误用人面桃花,以为它就是形容女孩子长得像桃花一样好看,这个理解是片面的,原诗最核心的落点是后面两句,也就是人已经不在,桃花还在,重点是遗憾怀念,如果只取前半句,就丢失成语原本的典故内核。另外要和桃之夭夭区分,桃之夭夭出自诗经,是赞美新娘年轻美好,没有人面桃花里面那种错过怅然的情绪。
例句参考
故地重游,他心中生出人面桃花的感慨。
当年初见的庭院依旧花开,却已是人面桃花,难再相逢。
【常见问题】
问题 1 人面桃花的意思是什么,是不是只用来形容女生好看
回答 1 人面桃花的意思是什么,它不只是形容女生好看,前半句虽然有容颜和桃花相映的描写,但是成语核心是人面不知何处去带来的物是人非遗憾,这是人面桃花的核心含义
问题 2 人面桃花的意思是什么,它出自哪一首古诗
回答 2 人面桃花的意思是什么,这个成语出自唐代崔护的题都城南庄,诗句人面桃花相映红就是成语的来源,后人根据整首诗的故事提炼出人面桃花这个成语
问题 3 人面桃花的意思是什么,近义词是什么
回答 3 人面桃花的意思是什么,它表达旧地重游人事已非的怅惘,近义词可以使用物是人非,二者都带有景物依旧人事变迁的情绪,理解人面桃花的时候可以结合近义词辅助记忆
【免责申明】
本文为成语文学释义科普,释义以主流语文教材标准解释为主,不同文学赏析会存在细微差别,仅作学习参考,不替代课堂讲解。


