【广东话扑是什么意思】在日常生活中,很多人会听到一些粤语词汇,但并不清楚它们的具体含义。其中,“扑”就是一个常见的粤语词,虽然字面上看起来简单,但在不同语境中有着不同的意思。下面我们将从多个角度对“广东话‘扑’是什么意思”进行总结,并通过表格形式展示其常见用法。
一、
“扑”在粤语中有多种解释,主要根据使用场景和语气不同而有所变化。它既可以表示动作,如“扑过去”,也可以用于形容某种状态或情绪,比如“扑街”、“扑死”等。此外,在口语中,“扑”有时也带有夸张或调侃的意味,需要结合具体语境来理解。
1. 动词性用法:表示“扑向”、“扑倒”等动作。
2. 名词性用法:如“扑街”指“倒霉”或“走霉运”。
3. 感叹词或俚语:如“扑!真系唔掂”表示“哎,不行了”。
4. 网络用语:在现代粤语网络交流中,“扑”有时用来表达惊讶或无奈的情绪。
总体而言,“扑”是一个多义词,理解其含义需结合上下文,避免望文生义。
二、表格:广东话“扑”的常见意思及用法
| 词语 | 拼音 | 含义 | 用法举例 | 备注 |
| 扑 | puk1 | 动作,扑向、扑倒 | 佢扑咗我一巴掌 | 常用于描述身体动作 |
| 扑街 | puk1 gaai1 | 走霉运、倒霉 | 今日真系扑街 | 带有贬义,常用在抱怨中 |
| 扑死 | puk1 sai2 | 累死、累到极点 | 我工作好扑死 | 表达疲惫感 |
| 扑! | puk1 | 感叹词,表示惊讶或无奈 | 扑!你点解迟到? | 常用于口语中 |
| 扑头盖脸 | puk1 tau4 gaai1 laam5 | 形容被打击或影响非常严重 | 佢扑头盖脸地挨骂 | 比喻受到强烈冲击 |
三、注意事项
- “扑”在粤语中属于较为口语化的词汇,正式场合较少使用。
- 在不同地区,某些词义可能会略有差异,建议结合当地方言习惯理解。
- 避免单独使用“扑”作为句子的核心,容易造成误解。
综上所述,“广东话‘扑’是什么意思”并没有一个固定答案,它在不同语境下具有丰富的含义。了解这些用法,有助于更好地理解和运用粤语,提升沟通效果。


