【浣溪沙欧阳修翻译和原文】《浣溪沙》是宋代著名文学家欧阳修创作的一首词，属于词牌名“浣溪沙”中较为经典的作品之一。该词以细腻的笔触描绘了春日景色与离愁别绪，语言清丽，意境深远。以下为该词的原文、翻译及简要总结。
一、原文
浣溪沙
欧阳修
西楼月下影成双，
花落人亡两茫茫。
风来满院香。
玉阶空伫立，
回首泪千行。
梦回何处寻？
二、译文
在西楼的月光下，两个人的身影依偎在一起，
花儿凋落，人也已离去，一切变得模糊不清。
一阵风吹过，满院都是香气。
我独自站在玉阶上等待，
回头时泪水早已流干。
梦中回到哪里才能找到你呢？
三、
欧阳修的这首《浣溪沙》通过描写月下独坐、花落人亡的情景，表达了深切的思念之情。全词情感真挚，意境凄美，展现了作者对逝去美好时光的追忆与无奈。词中“花落人亡两茫茫”一句，尤为传神，道尽了人生无常与离别之痛。
四、原文与翻译对照表
| 原文句子 | 翻译 |
| 西楼月下影成双 | 在西楼的月光下，两个人的身影依偎在一起 |
| 花落人亡两茫茫 | 花儿凋落，人也已离去，一切变得模糊不清 |
| 风来满院香 | 一阵风吹过，满院都是香气 |
| 玉阶空伫立 | 我独自站在玉阶上等待 |
| 回首泪千行 | 回头时泪水早已流干 |
| 梦回何处寻 | 梦中回到哪里才能找到你 |
五、总结
欧阳修的《浣溪沙》以其婉约细腻的风格，成为宋词中的经典之作。通过对自然景象的描绘，抒发了深沉的情感，具有很高的艺术价值。此词不仅展现了欧阳修高超的文学造诣，也体现了他对人生、爱情与时光的深刻感悟。
