【而望幸焉的焉是什么意思出自哪】“而望幸焉”中的“焉”是一个文言虚词,常用于句末,表示语气或指代。在具体语境中,“焉”可以理解为“于此”、“在这里”或“其中”,也可以表示“于是”、“就”。下面将对“而望幸焉”的含义、出处及“焉”的用法进行详细分析。
一、
“而望幸焉”出自《战国策·齐策四》中的名句:“老臣今者殊不欲食,乃自强步,日三四里,少益耆食,与君之子吾子。”原文中并没有直接出现“而望幸焉”,但类似的表达方式常见于古文之中,如“望幸焉”常用于表达期望得到恩宠或幸运之意。
“焉”作为文言虚词,在古文中用途广泛,可作代词、助词或语气词。在此句中,“焉”多用于表示“于此”或“其中”,带有强调语气的作用。
因此,“而望幸焉”整体可理解为“并且希望获得恩宠或好运”,表达了作者的一种愿望或期待。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 句子 | 而望幸焉 |
| 出处 | 《战国策·齐策四》(类似表达) |
| “焉”的意思 | 表示“于此”、“在这里”或“其中”,也可表示语气 |
| “而”的意思 | 连词,表承接,相当于“并且” |
| “望幸”的意思 | 期望得到恩宠或好运 |
| 整句翻译 | 并且希望获得恩宠或好运 |
| 使用场景 | 多见于古代文言文,表达一种期望或愿望 |
三、补充说明
“而望幸焉”虽非原文直接引用,但在古文语境中,类似的表达方式非常常见。例如:
- “吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。”(《荀子·劝学》)——“望”表示远望,“焉”则可能指“于此”。
- “愿大王少假借之,使毕礼于前。”(《史记·项羽本纪》)——“焉”有时也可表语气。
通过这些例子可以看出,“焉”在古文中常起到连接或强调的作用,是文言文的重要语法成分之一。
如需进一步了解其他文言虚词或古文句子的含义,欢迎继续提问。


