【高抬贵手的意思是什么】“高抬贵手”是一个常见的中文成语,常用于请求他人在处理事情时给予宽大处理或特别关照。它带有谦逊和尊重的语气,通常用于希望对方不要过于严格、给予便利或放过自己。
一、
“高抬贵手”字面意思是“抬起您的贵手”,即希望对方不要用严厉的方式对待自己。这个成语多用于请求别人在处理问题时给予宽容、照顾或方便。它常见于口语表达中,尤其在面对上级、长辈或有权势的人时使用,表示敬意与请求。
该成语具有一定的礼貌性与谦逊感,适用于多种场合,如工作、生活、法律、考试等,具体含义需根据上下文来理解。
二、表格:高抬贵手的详细解析
| 项目 | 内容说明 |
| 中文名称 | 高抬贵手 |
| 拼音 | gāo tái guì shǒu |
| 英文翻译 | Lift your hand (in a polite way) / Show mercy / Be lenient |
| 字面意思 | 抬起您的贵手(指请求对方手下留情) |
| 词语结构 | 动宾结构(高抬 + 贵手) |
| 使用场景 | 常用于请求宽大处理、给予便利、减轻惩罚等情境 |
| 语体色彩 | 正式、礼貌、谦逊 |
| 常见搭配 | “请高抬贵手”、“高抬贵手,给个面子” |
| 同义表达 | 放过一马、网开一面、手下留情 |
| 反义表达 | 严惩不贷、毫不留情、铁面无私 |
| 典型例子 | “这次犯错我承认,但请高抬贵手,给我一次改正的机会。” |
三、使用建议
- 适用场合:适合在需要请求他人宽容或帮助时使用,尤其在正式或半正式场合。
- 避免滥用:不宜用于对平辈或关系较亲密的人,以免显得过于拘谨。
- 语气把握:应保持诚恳、谦逊的语气,以体现尊重。
四、结语
“高抬贵手”是汉语中一种富有文化特色的表达方式,体现了中国人讲究礼节、注重人情的传统。在日常交流中,合理运用这一成语,既能表达诚意,也能促进良好人际关系的建立。


