【疾风知劲草全诗及翻译】“疾风知劲草,板荡识诚臣”是唐代诗人李世民《赐萧瑀》中的名句,常被用来比喻在艰难险阻中才能识别真正的英雄和忠诚之士。这句话不仅表达了对忠臣的赞赏,也蕴含了深刻的哲理。
以下是对该诗句的原文、出处、含义以及翻译的总结,并以表格形式进行展示,便于理解和查阅。
一、
“疾风知劲草,板荡识诚臣”出自唐太宗李世民所作的《赐萧瑀》,意思是:只有在狂风中,才能识别坚韧的草;只有在动荡的时局中,才能看出忠心的臣子。这句诗通过自然现象来比喻人品与忠诚,在历史中被广泛引用,用以赞扬那些在危难时刻挺身而出、忠于职守的人。
此句语言简练,寓意深刻,至今仍被用于文学作品、演讲或文章中,表达对忠诚、坚韧精神的赞美。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 疾风知劲草,板荡识诚臣 |
| 出处 | 《赐萧瑀》——唐·李世民 |
| 作者 | 李世民(唐朝第二位皇帝) |
| 诗句含义 | 在猛烈的风中,才能知道哪株草是坚强的;在动荡的局势中,才能识别出忠心的臣子。 |
| 用法 | 多用于形容在困难时期才能看出人的真正品质,常用于赞美忠诚、勇敢之人。 |
| 翻译 | 只有在狂风中,才能知道草是否坚韧;只有在动乱中,才能看出谁是忠臣。 |
| 文化意义 | 表达了“逆境见真情”的思想,强调在关键时刻体现人的品格和忠诚。 |
三、结语
“疾风知劲草,板荡识诚臣”不仅是唐太宗对臣子的褒奖之词,更是一种人生智慧的体现。它提醒人们,在面对困境时,才能真正看清一个人的品德与价值。这一诗句至今仍具有强烈的现实意义,值得我们细细品味与传承。


