【吉卜力怎么读】“吉卜力”是日本著名动画工作室的名字,许多人在初次接触时可能会对它的发音感到困惑。下面将从拼音、日语发音、中文读法以及相关背景等方面进行总结,并以表格形式展示。
一、
“吉卜力”(Ghibli)是日本动画导演宫崎骏与高畑勋于1985年共同创立的动画制作公司。其名称源自意大利语“ghibli”,意为“风”。在日语中,“吉卜力”通常被读作“きぼり”(Kibori),但也有部分人会根据中文发音习惯读作“jí bǔ lì”。
尽管“吉卜力”在中文语境中常被音译为“吉卜力”,但正确的发音应参考日语或原语言。为了更准确地掌握其发音,建议结合拼音、日语罗马字和中文谐音进行理解。
二、表格:吉卜力怎么读
| 项目 | 内容说明 |
| 中文名称 | 吉卜力 |
| 拼音 | jí bǔ lì |
| 日语发音 | きぼり(Kibori) |
| 日语罗马字 | Kibori |
| 原语言 | 意大利语“ghibli”,意为“风” |
| 中文谐音 | “基布里”、“吉布里”等(非标准读法,仅用于记忆) |
| 正确读法 | 根据日语发音“Kibori”或原语言“Ghibli”为准,避免过度依赖中文谐音 |
三、注意事项
- 在正式场合或学术讨论中,建议使用“Ghibli”或“Kibori”来指代该动画公司。
- 中文媒体中常见“吉卜力”这一音译,但在发音上应尽量贴近原语言。
- 若遇到不确定的发音,可通过官方资料或权威来源确认。
通过以上内容,可以更清晰地了解“吉卜力”这一名称的正确发音方式,帮助更好地理解和传播这一知名动画品牌。


