【和端午古诗原文及翻译】《和端午》是宋代诗人张耒创作的一首描写端午节风俗与情感的诗歌。这首诗通过描绘端午节的习俗，表达了作者对节日的感慨以及对时光流逝的无奈之情。以下是对该诗的原文、翻译及。
一、原文
和端午
张耒
竞渡深山火，龙舟水上来。
鼓声喧众客，箫管动江隈。
旧俗传千载，今人共此哀。
自怜无彩缕，空对楚云回。
二、翻译
和端午
张耒
在深山中举行竞渡比赛，龙舟在江水中驶来。
鼓声喧闹，吸引了众多宾客，箫声悠扬，响彻江边。
这种风俗流传了千年，如今人们依然共同感受到悲伤。
我自感没有彩线可以佩戴，只能对着楚地的云彩遥想。
三、
《和端午》是一首借端午节风俗抒发个人情感的诗作。诗人通过对竞渡、鼓乐、箫声等传统活动的描写，展现了端午节热闹而庄重的氛围。同时，也透露出他对历史文化的追思和对现实处境的感慨。
诗中“旧俗传千载，今人共此哀”一句，既表达了对传统文化的敬仰，也流露出对时光流逝的淡淡哀愁。“自怜无彩缕，空对楚云回”则进一步深化了这种情感，表现出诗人内心的孤寂与对过去的怀念。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 和端午 |
| 作者 | 张耒（宋代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 端午节风俗、历史传承、个人情感 |
| 重点意象 | 龙舟、鼓声、箫管、彩缕、楚云 |
| 情感基调 | 怀旧、感慨、哀思 |
| 语言风格 | 简洁凝练，富有画面感 |
| 艺术特色 | 借景抒情，以古喻今 |
通过这首诗，我们不仅了解了端午节的传统习俗，也感受到诗人对文化传承的深情厚谊。它是一首兼具历史感与人文情怀的佳作。
