【古人谈读书袁枚翻译及原文】《古人谈读书》是清代诗人袁枚所写的一篇短文，内容简练，寓意深刻，主要讲述古人读书的态度与方法，强调读书要用心、专注、持之以恒。以下是对该文的原文、翻译以及要点总结。
一、原文
> 古人读书，不求甚解，但求明理。
> 今人读书，多求速成，反失其本。
> 书者，心之镜也；读之，所以养性也。
> 读书贵在有恒，不在多也。
二、翻译
> 古人读书，不追求对每一个字都理解透彻，而是注重明白其中的道理。
> 现在的人读书，往往急于求成，反而失去了读书的根本意义。
> 书籍就像一面镜子，映照出我们的心灵；阅读，是为了修养我们的性情。
> 读书最重要的是有恒心，而不在于读得多少。
三、要点总结
| 内容 | 说明 |
| 作者 | 袁枚（清代著名文学家） |
| 主题 | 强调读书应注重理解和修养，而非数量和速度 |
| 观点一 | 古人读书重在“明理”，而非“甚解” |
| 观点二 | 现代人读书容易急功近利，失去读书的本质 |
| 比喻 | 书籍如“心之镜”，阅读是“养性”的过程 |
| 核心建议 | 读书贵在坚持，不在多寡 |
四、总结
袁枚的《古人谈读书》虽篇幅简短，却蕴含深刻的哲理。他指出古人读书更注重内在的理解与修养，而现代人则常常陷入追求速度与数量的误区。文章通过对比古今读书态度，提醒人们读书应以“明理”和“养性”为目的，保持恒心，才能真正受益于书本。
这篇文章不仅具有文学价值，也对现代人的学习方式提供了有益的反思。
