【夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反翻译】夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反翻译
一、
“夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。”这句话出自《庄子·逍遥游》,是庄子对列子的一种描述与赞美。其中,“夫”为发语词,表示引出话题;“列子”是古代传说中的道家人物;“御风而行”指他能驾风飞行;“泠然善也”形容他飞行时轻快、优美;“旬有五日”即十五天;“而后反”意为之后返回。
整句话表达了列子能够借助自然之力自由翱翔,体现了道家“逍遥游”的思想,强调人应顺应自然、超越世俗束缚,达到心灵的自由。
二、关键信息对照表
| 词语/短语 | 含义解释 | 文化背景说明 |
| 夫 | 发语词,用于引出话题 | 古文中常见,起强调作用 |
| 列子 | 道家人物,传说中得道者 | 与庄子同属道家思想代表人物 |
| 御风而行 | 驾驭风飞行 | 象征自由、超脱世俗的能力 |
| 冷然善也 | 轻盈美好,姿态优雅 | 表现飞行的美感与自然和谐 |
| 旬有五日 | 十五天 | 古代计时方式,体现时间长短 |
| 而后反 | 然后返回 | 显示飞行并非无限,仍有归期 |
三、文化意义与启示
这句话不仅是对列子能力的描写,更深层次地传达了庄子关于“逍遥”的哲学理念。在庄子看来,真正的自由不是物理上的无限制,而是精神上的超脱。列子能够御风而行,象征着他已摆脱世俗的牵绊,达到了一种“无待”的境界。
这种思想对后世影响深远,成为道家文化的重要组成部分,也启发人们思考如何在现实生活中追求内心的宁静与自由。
四、结语
“夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反”虽短短数语,却蕴含丰富的哲学意味。它不仅展示了古人对自然力量的敬畏与向往,也体现了道家追求精神自由的核心思想。通过理解这句话,我们能更好地体会中国传统文化中那份对“逍遥”生活的向往与追求。


