【王羲之字逸少全文翻译】一、
《王羲之字逸少》是记载东晋著名书法家王羲之生平事迹的文言文片段，主要讲述了他自幼聪慧、勤奋好学、书法造诣极高，并在仕途上有所建树。文章语言简练，内容生动，体现了王羲之的才华与品格。
以下是该文的全文翻译及关键信息总结：
二、原文与翻译对照表：
| 原文 | 翻译 |
| 王羲之，字逸少，琅琊临沂人也。 | 王羲之，字逸少，是琅琊郡临沂县的人。 |
| 羲之少而善书，笔势遒劲，有“书圣”之称。 | 王羲之小时候就擅长书法，笔法刚劲有力，被称为“书圣”。 |
| 少时，尝与诸兄弟共游于会稽山阴，见鹅鸣于溪上，心悦之。 | 年轻时，他曾和兄弟们一起游览会稽山阴，看到溪边有鹅在鸣叫，心中十分喜欢。 |
| 因临池学书，池水尽黑，遂成名家。 | 于是他每天在池边练习书法，池水都被墨染黑了，最终成为书法名家。 |
| 后为右军将军，故世称“王右军”。 | 后来他担任右军将军，因此世人称他为“王右军”。 |
| 其书风清秀飘逸，后世学者莫不宗之。 | 他的书法风格清新俊逸，后世学者无不尊崇他。 |
三、总结要点：
1. 人物背景：王羲之，字逸少，出生于琅琊临沂，是东晋时期著名的书法家。
2. 书法成就：自幼习书，勤于练习，最终成为“书圣”，书法风格独特，影响深远。
3. 经典故事：曾因观鹅而悟书道，临池学书，池水尽黑，显示其刻苦精神。
4. 官职与称号：曾任右军将军，故称“王右军”，是当时书法界的代表人物。
5. 历史地位：其书法艺术对后世影响极大，被后人广泛学习和推崇。
四、结语：
《王羲之字逸少》虽篇幅短小，但内容精炼，生动展现了这位书法大师的成长历程与艺术成就。通过这篇文章，我们可以更深入地了解王羲之的才华与人格魅力，以及他在书法史上不可替代的地位。
