以下是《离骚》的部分原文及其翻译：
原文片段：
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：
名余曰正则兮，字余曰灵均。
翻译：
我是高阳氏的后代啊，我的先父名叫伯庸。
当太岁在寅年正月的时候，我出生在庚寅的日子。
父亲观察我的生辰，赐给我美好的名字：
名字叫正则，表字叫灵均。
这段文字展现了屈原对自己身世的追述以及对自己名字由来的解释。通过这些描述，我们可以感受到诗人对自己身份的自豪感以及对美好品质的追求。同时，这也反映了当时社会对于姓名文化的重视。
《离骚》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内容，成为后世无数文人墨客学习模仿的对象。对于高中生来说，理解并欣赏《离骚》不仅可以提高自身的文学素养，还能从中汲取精神力量，激励自己在学习和生活中不断前行。希望每位同学都能从这部伟大的作品中获得启发，成长为有理想、有担当的新时代青年。
